Armand Vaillancourt organizes exhibitions at the University of Ottawa, Faculty of Arts. Café Le Hibou opens in Ottawa, becoming a mecca for artists and musicians throughout the 1960s and into the 1970s, before closing in 1975.

Armand Vaillancourt organize des expositions à la faculté des arts de l’Université d’Ottawa. Ouverture du Café Le Hibou à Ottawa, qui devient un endroit prisé des artistes et des musiciens dans les années 1960 et au début des années 1970, avant de fermer en 1975.