Arrival of more than 4,000 Vietnamese, Cambodian, and Laotian people as a result of Project 4000, the first of several large-scale initiatives officially undertaken in Ottawa. Later waves of refugees, including Somalian, Haitian, Sudanese, Afghani, and Syrian peoples have transformed the face of the city in the past four decades.
Arrivée de plus de 4 000 immigrants d’origine vietnamienne, cambodgienne et laotienne dans le cadre du Projet 4 000, premier d’une série d’initiatives à grande échelle menées à Ottawa. D’autres vagues de réfugiés, notamment d’origine somalienne, haïtienne, soudanaise, afghane et syrienne, ont transformé le visage de la ville au cours des quarante dernières années.