OAG GAO
CHRONOLOGY OF ART IN THE OTTAWA / GATINEAU REGION
CHRONOLOGIE DE L'ART DANS LA RÉGION D'OTTAWA / GATINEAU

back/acceuil

since time immemorial / depuis des temps immémoriaux

URBAN GROWTH / CROISSANCE URBAINE

Pictographs in red ochre, at the sacred site of Oiseau Rock on the Ottawa River/Pictogrammes en ocre rouge, sur le site sacré d’Oiseau Rock, sur la rivière des Outaouais.

Indigenous peoples occupied the Kichi Sibi (Anishinābe [Algonquin] word meaning “the great river”, now known as the Ottawa River) since time immemorial.

Les peuples autochtones occupent la région de la rivière Kichi Sibi (terme Anishinābe [algonquin] qui signifie ≪ grande rivière ≫, connue aujourd’hui sous le nom de rivière des Outaouais) depuis des temps immémoriaux.

back/acceuil